“廣東省科技和金融結(jié)合試點(diǎn)區(qū)”、“廣州科技金融示范區(qū)（番禺區(qū)）服務(wù)中心”、“大學(xué)城大學(xué)生創(chuàng)業(yè)孵化器”、“廣州大學(xué)生創(chuàng)業(yè)研究院”、“廣州國際創(chuàng)新城”、“廣州市科技金融促進(jìn)會”……至有朝氣、至具活力的創(chuàng)新因子正在廣州番禺的這片熱土上跳躍著。當(dāng)創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展正上升為國家發(fā)展戰(zhàn)略，國家、省、市均發(fā)布了相關(guān)政策，吹響了創(chuàng)新驅(qū)動城市發(fā)展的集結(jié)號和沖鋒號時，番禺也勇猛地沖在了創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展的前線。在11月5日舉行的番禺區(qū)創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展大會上，我們獲悉番禺區(qū)出臺11個重磅扶持政策，大力支持企業(yè)創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展。另外，在11月6日至7日舉行的廣州大學(xué)城創(chuàng)新成果交易會上，有500項(xiàng)創(chuàng)新科技成果閃亮登場，超過2000家企業(yè)參與其中。 文/林靜

番禺召開創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展大會

番禺區(qū)創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展大會11月5日在番禺區(qū)行政會議中心召開。市、區(qū)有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)和來自科研機(jī)構(gòu)、科技園區(qū)、科技企業(yè)孵化器、眾創(chuàng)空間、科技型企業(yè)人士近600人參加了會議。

番禺區(qū)委書記盧一先在會上表示，創(chuàng)新驅(qū)動是大勢所趨，實(shí)施創(chuàng)新發(fā)展戰(zhàn)略，是番禺區(qū)緊跟新一輪科技進(jìn)步潮流及產(chǎn)業(yè)變革步伐的必要選擇，也是番禺區(qū)提升核心競爭力的迫切要求。番禺區(qū)將更多地把經(jīng)濟(jì)增長建立到創(chuàng)新驅(qū)動的發(fā)展路徑上來。

大會發(fā)布了番禺區(qū)“1+11”科技創(chuàng)新政策，其中，“1”為《番禺區(qū)關(guān)于加快創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展的實(shí)施意見》，內(nèi)容圍繞構(gòu)建番禺創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)，確立了到2020年番禺區(qū)實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展戰(zhàn)略的指導(dǎo)思想、發(fā)展原則、發(fā)展目標(biāo)及九大項(xiàng)具體工作任務(wù)等；“11”為細(xì)化落實(shí)《實(shí)施意見》的11項(xiàng)具體扶持政策。

會上，番禺區(qū)政府對該區(qū)獲市級以上科技獎勵個人、項(xiàng)目及獲國家、省、市上級科技資質(zhì)認(rèn)定企業(yè)和機(jī)構(gòu)進(jìn)行了通報(bào)表彰。大會還舉行了系列簽約活動，啟動了一批科技創(chuàng)新平臺建設(shè)，包括美國美中硅谷協(xié)會、溢思得瑞國際創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)集團(tuán)、中美合作創(chuàng)新園等在內(nèi)的16個項(xiàng)目在會上進(jìn)行了簽訂。

11項(xiàng)高含金量扶持政策

助力企業(yè)創(chuàng)新發(fā)展

此次番禺區(qū)科技創(chuàng)新大會的一個重頭戲就是——重磅推出11項(xiàng)創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展扶持政策。這11項(xiàng)扶持政策項(xiàng)項(xiàng)真金白銀，對科技創(chuàng)新企業(yè)頗具吸引力。

在對這11項(xiàng)扶持政策的解讀中，番禺區(qū)科工商信局局長李勇說，在科技金融扶持上，安排10億元（首期1億元）創(chuàng)業(yè)投資引導(dǎo)基金，參股比例最高不超過20%與社會資本共同發(fā)起設(shè)立創(chuàng)業(yè)投資基金，投資創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)企業(yè)；對落戶番禺區(qū)注冊資本達(dá)到1億元以上的創(chuàng)業(yè)投資基金在高端商務(wù)區(qū)給予相應(yīng)的一定面積辦公場所三年免租金三年租金減半的優(yōu)惠扶持；對落戶番禺區(qū)創(chuàng)業(yè)投資基金或股權(quán)眾籌平臺投資番禺區(qū)企業(yè)最高按投資金額10%給予獎勵，投資獎勵最高不超過400萬元。此條政策旨在鼓勵吸引更多的創(chuàng)業(yè)投資基金落戶聚集番禺區(qū)，創(chuàng)投基金的募、投、管、退，將為番禺區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展注入資本動力。

番禺區(qū)設(shè)立了1億元科技信貸風(fēng)險(xiǎn)補(bǔ)償金，單家科技型中小企業(yè)最高可獲二年期、2000萬元信用貸款，貸款企業(yè)可獲貸款額20%的補(bǔ)貼。此條政策旨在鼓勵引導(dǎo)銀行向科技型中小企業(yè)尤其是高新技術(shù)企業(yè)、科技創(chuàng)新小巨人企業(yè)發(fā)放科技信用貸款，促進(jìn)企業(yè)獲得間接融資，解決中小企業(yè)融資成本高問題。番禺區(qū)已與建行、中行等多家銀行達(dá)成合作意向，其他還有多家銀行和金融機(jī)構(gòu)也有合作意向，將加大對番禺區(qū)科技型企業(yè)科技信貸扶持力度，助力番禺區(qū)科技型中小企業(yè)騰飛。

對番禺區(qū)高新技術(shù)企業(yè)和科技創(chuàng)新小巨人企業(yè)，會根據(jù)其對番禺區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展貢獻(xiàn)予以獎勵。鼓勵和促進(jìn)高新技術(shù)企業(yè)、科技創(chuàng)新小巨人企業(yè)做大做強(qiáng)。

運(yùn)營區(qū)級科技企業(yè)孵化器的企業(yè)或團(tuán)隊(duì)可獲20萬元獎勵；建設(shè)公共技術(shù)平臺最高可獲60萬元補(bǔ)貼；每年會安排200萬元統(tǒng)籌資助番禺區(qū)孵化器承辦區(qū)域性、全國性、國際性科技創(chuàng)新活動；入駐孵化器的企業(yè)可獲一定面積的場所租金補(bǔ)貼。此條政策旨推動番禺區(qū)科技企業(yè)孵化器倍增發(fā)展，提升科技企業(yè)孵化器創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力，著力構(gòu)建全鏈條孵化服務(wù)體系，引導(dǎo)科技企業(yè)孵化器更好的服務(wù)于番禺區(qū)經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展和產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級。

李勇介紹，運(yùn)營區(qū)級眾創(chuàng)空間的企業(yè)或團(tuán)隊(duì)可獲10萬元獎勵及一定面積的場所租金補(bǔ)貼；番禺區(qū)每年會安排100萬元統(tǒng)籌資助番禺區(qū)眾創(chuàng)空間承辦區(qū)域性、全國性、國際性科技創(chuàng)新活動。此條政策旨在大力發(fā)展眾創(chuàng)空間，提升區(qū)域創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)水平，為“大眾創(chuàng)業(yè)、萬眾創(chuàng)新”提供創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)平臺和發(fā)展空間，營造良好的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)生態(tài)環(huán)境。

企業(yè)上市也會有獎勵：在A股上市的企業(yè)最高可獲600萬元獎勵，“新三板”掛牌企業(yè)最高可獲200萬元獎勵，境外上市最高可獲400萬元獎勵。對在廣州股權(quán)交易中心掛牌的企業(yè)給予10萬元補(bǔ)貼。此條政策旨在大力扶持番禺區(qū)企業(yè)在境內(nèi)外上市，“新三板”掛牌以及廣州股權(quán)交易中心掛牌，鼓勵番禺區(qū)企業(yè)利用國內(nèi)外證券資本市場募集資金，做大做強(qiáng)企業(yè)。

科技型企業(yè)發(fā)行企業(yè)債券、短期融資債券等形式的直接融資，最高可獲300萬元獎勵。此條政策鼓勵鼓勵科技型企業(yè)發(fā)行企業(yè)債券、短期融資融資債券等進(jìn)行直接融資，多渠道解決企業(yè)融資難。

企業(yè)發(fā)明專利產(chǎn)業(yè)化最高可獲100萬元獎勵，專利大戶企業(yè)最高可獲30萬元獎勵，企業(yè)獲得專利獎最高可獲20萬元獎勵，企業(yè)運(yùn)用專利、軟件著作權(quán)質(zhì)押貸款最高可獲50萬元貼息。這條政策鼓勵番禺區(qū)企業(yè)加大科技創(chuàng)新創(chuàng)造，提高知識產(chǎn)權(quán)運(yùn)用水平。

番禺區(qū)對推動專利申請、授權(quán)以及對企業(yè)上市有重大貢獻(xiàn)的服務(wù)機(jī)構(gòu)也會給予獎勵。此條政策旨在吸引為番禺區(qū)企業(yè)上市、新三板掛牌、知識產(chǎn)權(quán)等服務(wù)等科技服務(wù)機(jī)構(gòu)落戶，為番禺區(qū)企業(yè)提供高層次優(yōu)質(zhì)的專業(yè)服務(wù)。

在引進(jìn)和培育人才方面，番禺區(qū)每年安排1億元人才專項(xiàng)資金，用于高層次創(chuàng)新人才、高技能人才引進(jìn)和培育。此條政策鼓勵引進(jìn)海內(nèi)外高層次創(chuàng)新人才來番禺區(qū)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)。

對創(chuàng)業(yè)股權(quán)投資企業(yè)、股權(quán)眾籌平臺企業(yè)、上市企業(yè)、新三板掛牌企業(yè)等企業(yè)高層管理人員，根據(jù)其對番禺區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展貢獻(xiàn)予以獎勵，并對其子女入學(xué)等給予扶持。此條政策旨在為番禺區(qū)營造表彰先進(jìn)、人人爭先的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)氛圍。

500項(xiàng)創(chuàng)新科技成果

亮相大學(xué)城創(chuàng)新成果交易會

11月6日，由番禺區(qū)委、區(qū)政府、廣東科學(xué)中心聯(lián)合主辦的廣州大學(xué)城創(chuàng)新成果交易會在廣東科學(xué)中心隆重開幕，500項(xiàng)創(chuàng)新科技成果在此次廣州大學(xué)城創(chuàng)新成果交易會上亮相，參與的企業(yè)數(shù)量也達(dá)到了2000家之多。

會上，番禺區(qū)區(qū)長何汝誠表示，此次交易會是番禺區(qū)加強(qiáng)區(qū)域創(chuàng)新合力、加快科技成果向現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)力轉(zhuǎn)化的重要舉措，是推動校地企三方深度合作的一次盛會。番禺將從政策、資源等方面對合作項(xiàng)目給予大力支持，促進(jìn)各合作項(xiàng)目早結(jié)碩果。

據(jù)了解，本次交易會得到了廣府名牌大學(xué)、科研機(jī)構(gòu)及眾多企業(yè)的廣泛關(guān)注和大力支持。省內(nèi)近20個高等院校和科研院所，以及200多家企業(yè)代表參加本次活動，共有500多項(xiàng)創(chuàng)新成果項(xiàng)目參與展示對接。

展區(qū)分為大學(xué)城創(chuàng)新項(xiàng)目、科研機(jī)構(gòu)創(chuàng)新項(xiàng)目、企業(yè)創(chuàng)新項(xiàng)目、工業(yè)發(fā)展史4大板塊，項(xiàng)目涉及新信息新技術(shù)、生物醫(yī)藥健康、智能制造、新能源新材料、節(jié)能環(huán)保、高端裝備制造、創(chuàng)新基金等領(lǐng)域。多個院校、機(jī)構(gòu)和企業(yè)的代表現(xiàn)場推介科研創(chuàng)新成果，參會單位或個人可結(jié)合自身的研發(fā)情況和技術(shù)需求尋求合作。

大學(xué)城校方代表、工商界代表、參展方代表、分別致辭。“我們要及時把最前沿的科技成果應(yīng)用到我們的生產(chǎn)過程中，通過運(yùn)用新技術(shù)、新材料、新方法、新工藝，提高我們產(chǎn)品的市場競爭力和附加值。今天展出的很多創(chuàng)新成果都有可能運(yùn)用于我們的企業(yè)生產(chǎn)中，希望企業(yè)家們和技術(shù)主管們能夠找到最適合自己企業(yè)的創(chuàng)新成果。” 工商界代表、番禺區(qū)工商聯(lián)主席王銳祥說。

參展方代表廣州優(yōu)融科技CEO李杭俊則認(rèn)為，近年來互聯(lián)網(wǎng)給眾多行業(yè)帶來了巨變，優(yōu)融科技作為一家移動“互聯(lián)網(wǎng)＋”實(shí)體的技術(shù)型企業(yè)，感受尤為強(qiáng)烈。今年兩會，有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)提出了“互聯(lián)網(wǎng)+”思維，在7月份提出實(shí)業(yè)強(qiáng)國這個核心理念。簡單的一個“+”號的變化，意味著思維的變化、思想的變化、方向的變化——只有互聯(lián)網(wǎng)跟實(shí)業(yè)融合、線上線下融合，才能夠真正為互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展、為實(shí)業(yè)長期持續(xù)的發(fā)展指明方向。

我們了解到，開幕式現(xiàn)場還舉行了新進(jìn)入廣州國際創(chuàng)新城的企業(yè)代表進(jìn)駐儀式和校企對接項(xiàng)目簽約儀式。此次交易會時間為11月6-7日，為期兩天。市、區(qū)有關(guān)單位，市內(nèi)各區(qū)（縣級市）工商聯(lián)，順德、南海、中山、東莞等地總商會，廣西、五華、獨(dú)山等異地商會，省內(nèi)20多個高等院校、科研院所、創(chuàng)新平臺以及2000多家企業(yè)均組織參加本次交易會。

發(fā)揮“科技金融示范區(qū)”優(yōu)勢

為企業(yè)創(chuàng)新提供優(yōu)渥土壤

早在三年前，廣東省科技廳就認(rèn)定番禺為“廣東省科技和金融結(jié)合試點(diǎn)區(qū)”，這是廣東省首個科技和金融結(jié)合試點(diǎn)區(qū)。2015年，番禺區(qū)又被廣東省科技廳認(rèn)定為“廣東省科技金融綜合服務(wù)中心廣州科技金融示范區(qū)（番禺區(qū)）服務(wù)中心”，幾年來，番禺區(qū)在科技金融工作方面作了大量的探索和實(shí)踐。

在緩解科技型中小企業(yè)融資難、融資貴問題上，由廣東省科技廳出資1000萬元，廣州市科信局出資2000萬元，番禺區(qū)出資2000萬元，組成5000萬元的省市區(qū)三級聯(lián)動科技貸款風(fēng)險(xiǎn)準(zhǔn)備金。截至2015年6月，累計(jì)有55家企業(yè)通過聯(lián)合科技貸款項(xiàng)目貸款，貸款總額超過5億元，初步發(fā)揮政府資金的放大效應(yīng)。

番禺區(qū)政府牽頭成立廣州市第一家創(chuàng)業(yè)投資引導(dǎo)基金，這個名叫紅土科信的基金規(guī)模有3.2億元。截至今年6月，紅土科信基金已投資14個項(xiàng)目，投資額超過1.57億元；番禺區(qū)積極參與中科白云創(chuàng)新基金項(xiàng)目，并為其推薦優(yōu)質(zhì)項(xiàng)目，成立了廣東中科白云新興產(chǎn)業(yè)創(chuàng)業(yè)投資有限公司，規(guī)模達(dá)到25億元。

除此之外，番禺區(qū)還設(shè)立了總規(guī)模10億元（首期規(guī)模1億元）的戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)創(chuàng)業(yè)投資引導(dǎo)基金，采取參股投資和跟進(jìn)投資方式運(yùn)作，大力發(fā)展創(chuàng)業(yè)投資，扶持科技創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)發(fā)展。

為創(chuàng)新產(chǎn)學(xué)研發(fā)展模式，番禺區(qū)積極推進(jìn)廣州大學(xué)生創(chuàng)業(yè)研究院的發(fā)展。廣州大學(xué)生創(chuàng)業(yè)研究院基于創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)企業(yè)成長過程中會普遍遇到的發(fā)展瓶頸，開發(fā)了“卓越商道五連環(huán)”培訓(xùn)體系：名師理論講授、哈佛式案例分析、沙盤實(shí)戰(zhàn)模擬、名企參觀訪問、自我剖析兼專家會診五階遞進(jìn)課程模塊，舉辦了創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)企業(yè)卓越商道總裁高級培訓(xùn)班和創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)高級精英班。

去年，番禺區(qū)又牽頭組建了廣州市科技金融促進(jìn)會，并聯(lián)合該促進(jìn)會，積極參與中國創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大賽的組織和發(fā)動工作，以大賽作為發(fā)掘優(yōu)質(zhì)企業(yè)和上市培育企業(yè)的良好平臺和重要途徑，快速發(fā)掘了大批優(yōu)質(zhì)企業(yè)納入上市培育企業(yè)資源庫，并通過持續(xù)的輔導(dǎo)、跟進(jìn)、培育，推動企業(yè)上市融資，迅速成長壯大。

截至目前，番禺區(qū)已初步構(gòu)建起全區(qū)科技金融工作架構(gòu)，逐步形成了科技金融服務(wù)體系，為科技金融結(jié)合工作奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

下一步，番禺區(qū)將堅(jiān)持以廣州大學(xué)城為核心，規(guī)劃建設(shè)面積達(dá)到73平方公里的廣州國際創(chuàng)新城，形成以廣州國際創(chuàng)新城為龍頭，以遍布區(qū)內(nèi)的各大科技園區(qū)為基礎(chǔ)，依托廣州大學(xué)城豐富的科教資源，充分發(fā)揮區(qū)域生態(tài)優(yōu)勢的創(chuàng)新經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的新格局，大力推進(jìn)科技與金融結(jié)合，打造面向華南地區(qū)的科技金融創(chuàng)新中心。

追夢沃土 創(chuàng)業(yè)英雄會

天使投資讓他們闖過難關(guān)實(shí)現(xiàn)盈利夢

2010年4月1日，還在華南理工大學(xué)讀書的陳第說服幾個大學(xué)好友一同籌資組建了“廣州優(yōu)蜜信息科技有限公司”，公司的產(chǎn)品“有米”廣告上線了。他們的公司落戶在大學(xué)城國家數(shù)字家庭產(chǎn)業(yè)基地，國內(nèi)首家移動廣告精準(zhǔn)投放平臺公司正式誕生。

大學(xué)城國家數(shù)字家庭產(chǎn)業(yè)基地是番禺區(qū)科信局籌建，羽翼未豐的優(yōu)蜜落戶后，享受到了園區(qū)的租金補(bǔ)貼。公司的政企事物總監(jiān)陳偉說，公司成立5年來每年都有不同程度的補(bǔ)貼。

“公司創(chuàng)立初期，還沒有我學(xué)生時代的收入多。”陳第說，“有米”創(chuàng)立的前4個月，月均虧損1至2萬。當(dāng)時雖有很多風(fēng)投主動找上門，但觀望的多，沒人真正“出手”。

當(dāng)陳第團(tuán)隊(duì)和他們的優(yōu)蜜面臨著困境時，一筆天使投資降臨了。陳偉說，作為廣州市的優(yōu)秀大學(xué)生創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)，不僅廣州市有百萬元的獎勵，番禺區(qū)也給予他們配套獎勵。“加上租金補(bǔ)貼，番禺區(qū)累計(jì)為優(yōu)蜜補(bǔ)貼了百來萬。”

優(yōu)蜜熬過來了，到2010年9月，公司終于實(shí)現(xiàn)盈利，投資機(jī)構(gòu)也主動找上門來。5個月里，網(wǎng)站的不斷美化包裝、媒體資源的沉淀、談判和營銷技能的逐日提升、行業(yè)經(jīng)驗(yàn)的積累等，都使優(yōu)蜜從一個初生的嬰兒快速長大成人。

“在大學(xué)的時候，陳第團(tuán)隊(duì)成立的優(yōu)蜜實(shí)驗(yàn)室主要做安卓系統(tǒng)的應(yīng)用開發(fā)，那個時候團(tuán)隊(duì)開發(fā)的APP、小游戲等用戶有的過千萬，但是因?yàn)橛脩羰遣桓顿M(fèi)的，所以團(tuán)隊(duì)沒有盈利。”陳偉說，后來，公司成立后通過應(yīng)用來投放廣告，由廣告主為開發(fā)者分錢，這樣就為廣大的開發(fā)者創(chuàng)造了利潤空間。

優(yōu)蜜開始成長壯大起來，2012年公司營業(yè)額達(dá)到2956萬元，2013年達(dá)到7331萬元，2014年更是翻番達(dá)到了4.1億元，去年一年優(yōu)蜜盈利約5千萬。“在稅收上，優(yōu)蜜也享受了番禺區(qū)的優(yōu)惠政策的扶持。”陳偉說，因?yàn)閮?yōu)蜜是高興技術(shù)企業(yè)，番禺區(qū)減免了優(yōu)蜜15%的所得稅，目前公司正在進(jìn)行新三板上市的路演，公司上市同樣會享受到市、區(qū)的政策扶持，公司股改時市里會補(bǔ)貼20萬元，拿到牌照后市里補(bǔ)貼50萬元，番禺區(qū)也會有相應(yīng)的配套補(bǔ)貼。

陳偉說，在公司的發(fā)展過程中，番禺區(qū)還幫助優(yōu)蜜做過宣傳工作，推薦手游應(yīng)用開發(fā)的企業(yè)、品牌企業(yè)等與優(yōu)蜜對接。今年，優(yōu)蜜的營業(yè)額預(yù)計(jì)會達(dá)到7到8億元。

走綠色通道讓科技企業(yè)快速實(shí)現(xiàn)創(chuàng)業(yè)板掛牌夢

中海達(dá)位于番禺節(jié)能產(chǎn)業(yè)園，是園區(qū)培育出的第一個上市公司。作為國內(nèi)測繪地理信息裝備領(lǐng)域的龍頭企業(yè)，其核心競爭力是毫米級的衛(wèi)星定位測繪技術(shù)，近年來企業(yè)又通過收購方式，擁有了海洋聲納、三維激光、室內(nèi)定位等國際領(lǐng)先技術(shù)。發(fā)展15年來，公司年產(chǎn)值已超過10億元，并且組建起一支約500人的研發(fā)隊(duì)伍，占全公司員工超過30%。

中海達(dá)成立了8年之后，于2007年由天河遷入番禺，何金成回憶，搬家的最大動力是政策扶持。他說，“公司擴(kuò)張對于空間的需求增大，我們找了很多地方，最后覺得科技園的環(huán)境和租金價(jià)位都合適，但最重要的是番禺區(qū)政府的重視，我們一來就成了重點(diǎn)培育企業(yè)，比如中海達(dá)2009年開始籌備上市，許多審批都走快速綠色通道，兩年半就實(shí)現(xiàn)在創(chuàng)業(yè)板掛牌，這與政府和園區(qū)的鼎力相助密不可分。”

在被問及是否考慮將總部遷往市中心，何金成毫不猶豫地否定了，他說，和公司許多高管一樣，他的家安在番禺，每日往返上班只花一個小時，而且道路通暢。